芬兰的圣诞节传统
如果你住在芬兰,你很幸运的是圣诞节时间。
芬兰人说圣诞老人(Joulupukki)实际上住在芬兰北部一个叫拉普兰的地方。
圣诞节前夕是芬兰圣诞节庆祝活动的亮点,这是一个忙碌的一天!
家家户户把他们的圣诞树带回家装饰。他们经常去一个圣诞桑拿放松之前所有的节日与家人和朋友开始那晚。白雪覆盖的墓地在平安夜闪闪发光,因为每个人都在墓地附近留下点燃的蜡烛或灯笼来纪念他们的亲人。
圣诞晚餐通常包括根菜、熏鲑鱼和鲱鱼。晚餐后,Joulupukki会给孩子们带来礼物。
圣诞夜有各种各样的庆祝活动,所以圣诞节是典型的低调日子,大家可以和家人一起放松,吃圣诞晚餐的剩饭和甜点,比如传统的芬兰饼干。
Joulutorttu:酥饼与果酱的结合
Joulutorttu(发音jo-lu-tort-tu),是明星或风车形的饼干,可夸张的酥脆糕点和果酱玩货的光滑甜美。
传统上,这些圣诞馅饼是用意大利乳清干酪点心做的,馅是梅子酱。
酥皮里的乳清干酪让酥皮口感轻盈,不会太油腻或太厚重。虽然西梅酱听起来可能不那么开胃,但它确实给饼干增加了一种深度的甜味,与脆酥的糕点形成了完美的对比。
制作芬兰圣诞星饼干
每一块Joulutorttu饼干都得到了很多特别的爱和关注。
要塑造线轮,面团首先卷薄并切成正方形。
你可以把方块切成任何你想要的大小,但是,我们发现2英寸的方块(虽然它们可以做成超级可爱的小饼干)是有点痛苦的形状。这就是为什么我们在食谱中建议将饼干切成3英寸的方形。
至于如何塑造饼干,我认为一张图片比文字更能说明问题。正如你在下面看到的,每个正方形都有四道切口,每一道切口通向正方形中心的1/2-2/3。果酱放在中间,然后把两边折进去。
要折叠侧面,请将其他所有切开角落折叠在堵塞上。我们使用了一点刷蛋洗涤,以滋润面团,使其牢牢地粘在中心。
糕点将在烤箱里吹来,所以你希望这些边缘安全地通过果酱!
西梅果酱和我们的Joulutorttu食谱
当我们第一次听说西梅酱是joulutorttu的传统馅料时,我们都持怀疑态度。我承认,我当时想,“我们冰箱里有一些非常美味的蓝莓果酱……我打赌那会更好。”
我是说,我们确实喜欢干梅子。但是在饼干里呢?只是听起来怪怪的。
然而,对于传统的缘故,我们得到了一些修剪,并试一试。
你猜怎么着?这不是糟糕的。
事实上,还不错。
当你加一点糖,把梅干煮成粘稠的果酱,你就会得到一种非常甜的果酱,尝起来一点都不像梅干。
而且,这是对光和片状糕点的完美补充。
如果你真的受不了梅子酱,覆盆子或蓝莓也会是非常美味的选择。
Easy Joulutorttu.
这个食谱确实很快就做好了,只需要一个短暂的休息时间。
但是,如果你想让事情变得更轻松,你只能使用冷冻的酥皮糕点而不是制作自己的面团。
用松饼皮做的饼干会更脆,口感更浓郁。
但是,曾经说过这是一件坏事吗?
Joulutorttu(芬兰圣诞星饼干)
软而薄的馅饼围绕着美味的果酱Joulutorttu,节日的芬兰圣诞明星饼干。
为获得最佳结果,在塑造和烘烤饼干之前将此面团冷冻2-3小时。
指令
对于面团
- 在一个大碗里用电动搅拌机将黄油和意大利乳清干酪搅拌均匀。加入面粉,搅拌成柔软的面团。
- 将面团分成两半。将每隔一半的形状成球并用塑料包装包裹每个球。冷藏2-3小时(直到过夜),直到坚定。
塑造和烘烤
- 将烤箱预热到425F。
- 轻轻地面粉您的台面,将面团的一部分擀成矩形(大约12 x 9英寸),大约为1/8英寸厚。
- 把面团切成3英寸的方形。
- 在每个广场中,让四个剪切,一个从每个角落,每个角落,每一个到广场中心的路径1/2 - 2/3。
- 在每个正方形的中心放一茶匙果酱。
- 把每个方块的其他角都叠在果酱上。用打匀的蛋液稍微湿润边角,然后轻轻按压,使边角在果酱上密封起来。
- 把你的纸轮曲奇饼放到有羊皮纸衬里的烤盘上,每隔1英寸放一次。
- 对面团的后半部分重复上述步骤。
- 把打好的鸡蛋轻轻刷在饼干上。
- 烘烤饼干10-12分钟,直到变成金黄色。
- 从烤箱中取出饼干,让它们在烤盘上冷却5分钟,然后将它们转移到电线架中完全冷却。
- 待饼干冷却后,轻轻撒上糖粉。
- 将饼干放在柜子上密封的容器中保存3-4天。
笔记
*修剪果酱
产量:1.5 c果酱
1 c大致切碎的梅干
½c糖
水覆盖)
营养信息:
产量:
12.服务大小:
2个饼干每份金额: 卡路里:110.
如果你喜欢这个食谱,这里有一些类似的菜肴,你可以享受!
Sarah是Curious Cuisiniere的创始人之一。她对文化美食的热爱是她的法裔加拿大祖母早期灌输给她的。她在厨房和食谱开发方面的经验来自于多年在专业厨房的工作。她旅行过很多地方,喜欢把旅行的味道带回来制作简单的食谱。
南希·孵化器
2020年12月7日,星期一
我一直在寻找世界各地其他国家的圣诞食品和传统。我刚刚发现了你们的网站,迫不及待地想试试这些,看看你们其他的节日食谱。谢谢你有机会尝试新的东西!
莎拉Ozimek
2020年12月8日,星期二
谢谢南希!很高兴你找到我们了。享受吧!
米卡
2019年12月26日星期四
嗨它的米卡,我至少在过去的二十年中制作了这些,我也将1/2新挤压柠檬加入填充物的一点额外zing。也使用坑李有点容易。
莎拉Ozimek
2019年12月26日星期四
柠檬听起来像填充的可爱补充!
朱迪Brayman
2019年12月20日星期五
迫不及待地想尝试这个食谱。他们看起来很美味。芬兰人我们享受每一个圣诞节。在芬兰语中,即使有2'T在一个单独的单词中,每个字母也会发音。每个字母都是单独发音。joulutorttu发音为'jo lu tort tu“。”你就像一个'U'一样扑灭。非常感谢您分享此食谱!
莎拉Ozimek
2019年12月20日星期五
非常感谢芬兰语朱迪的澄清。我们希望你喜欢这些饼干!
萨曼莎
2019年11月29日星期五
我的妈妈是乳糖不宽容,我无法在任何地方找到乳糖免费乳清干酪奶酪。有没有替代我可以使用?奶酪也许?谢谢你的任何建议
莎拉Ozimek
2019年11月30日星期六
嗨,萨曼莎。我会试着用奶油芝士来代替这个面团里的乳清干酪。你可能需要一点额外的面粉(可能是1/2 c)来让面团很好地融合在一起。如果你想尝试一下,请回来告诉我们结果如何!
汉娜
2019年8月11日星期日
尖端从芬兰:你可以先折叠角落并将果酱放在糕点顶部,这也是一种常见的方式。这就是我一直这样做的,特别是因为我喜欢果酱下的软糕点......
莎拉Ozimek
2019年8月12日星期一
谢谢汉娜!